Måtte teste dette sentrale aspekt ved moderne japansk kultur, og selv en i utgangspunktet skeptisk undertegnende fant det overraskende underholdende, om enn vanskelig! Spesielt morsomt å se totalt inkongruente videoer med amerikansk romantisk schmaltz akkompangere saker som Ramones:”Blitzkrieg Bop” og Sex Pistols:”God Save the Queen”.
Español en Japon? Det siste jeg hadde ventet var å praktisere spansk i Tokyo. Men har hengt en del med en japaner som har vokst opp i Brasil, og som derfor snakker bedre spansk (som kjent ikke ulikt portugisisk) enn engelsk. Best of both worlds indeed!
Belle & Sebastian turnerte landet. Konserter i Japan starter på uvante tidspunkt som 1800, og bandet entret scenen knappe kvarteret senere. Iført japanske fotballvmskjerf i en blatant publikumsflørt. Konserten ellers preget av et heller passivt japansk publikum og et og annet angloamerikansk utrop om sangtitler. Noe som i alle fall skaffet ”This is just modern rock song”.
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar